Tom Jobim, Vinicius de Moraes