Sanji Sumiyoshi, Kagoshima Shiritsu Kagoshima Joshi Koutougakko Ongakubu & Coro femminile Pruneuel B